1st Period:
1. HURRICANES - Gord Caines 4 (Todd Keddy 2) - 0:51
2. LIGHTNING - Patrick Bolivar 1 (Steve Arseneau 1) - 0:51
3. HURRICANES - Alex Cool 7 (Louis Brill 4) - 4:57
4. HURRICANES - Alex Cool 8 (Gord Caines 6) - 10:17
5. LIGHTNING - Patrick Bolivar 2 (Kenny White 2) - 11:44
6. HURRICANES - Eddie Kell 2 (Troy Farnell 1) - 12:31
7. HURRICANES - David Fitzgerald 2 - 14:43
8. LIGHTNING - Alex Taul 1 (Kenny White 3) - 18:22
x
2nd Period:
9. HURRICANES - Louis Brill 1 (Eddie Kell 2) - 4:53
10. LIGHTNING - Alex Taul 2 - 5:19
11. LIGHTNING - Patrick Bolivar 3 (Matt Monk 2) - 8:39
12. LIGHTNING - Kenny White 2 (Alex Taul 2) - 18:01
13. HURRICANES - Louis Brill 2 (Alex Cool 2) - 18:01

Penalties:
LIGHTNING - Kenny White, 2 min (Roughing) 7:52
HURRICANES - Todd Keddy, 2 min (Roughing) 7:52
LIGHTNING - Steve Arseneau, 2 min (Holding) 19:11

GOALIES

Team	Goalie	Shots	Saves	Save PCT
HURRICANES	Tom Wynn	27	21	0.777
LIGHTNING	Mike DeGrace	35	28	0.800

PLAYER SUMMARIES

HURRICANES		LIGHTNING
Player G A Pts Pim Alex Cool 2 1 3 0 Louis Brill 2 1 3 0 Eddie Kell 1 1 2 0 Gord Caines 1 1 2 0 David Fitzgerald 1 0 1 0 Todd Keddy 0 1 1 2 Troy Farnell 0 1 1 0 Tom Wynn 0 0 0 0 X		Player G A Pts Pim Patrick Bolivar 3 0 3 0 Alex Taul 2 1 3 0 Kenny White 1 2 3 2 Steve Arseneau 0 1 1 2 Matt Monk 0 1 1 0 Matt Nelson 0 0 0 0 Mike DeGrace 0 0 0 0 Stephen Rievaj 0 0 0 0 X

OFFICIALS
Tony Casella, Chris Sampson