1st Period:
1. HURRICANES - Sean Fitzgerald 1 (Gian Scalet 1) - 1:30
2. HURRICANES - Sean Fitzgerald 2 (Chris Sampson 1) - 2:30
3. THUNDER - Ian Claveau 1 (Barry Coolen 1) - 5:29
4. HURRICANES - David Fitzgerald 1 - 7:06
5. HURRICANES - Chris Sampson 1 (Gian Scalet 2) - 15:08
6. THUNDER - Dan Robichaud 1 (Barry Coolen 2) - 21:49
7. HURRICANES - Chris Sampson 2 (David Fitzgerald 1) - 22:15
8. HURRICANES - Sean Fitzgerald 3 (Gian Scalet 3) - 24:55
x
2nd Period:
9. THUNDER - Tim Duguay 1 (Ian Beaudoin 1) - 2:58
10. THUNDER - Dan Robichaud 2 - 5:29
11. THUNDER - Ian Claveau 2 (Anil Snook 1) - 6:51
12. HURRICANES - Richard Cann 1 - 8:19
13. HURRICANES - Chris Sampson 3 (Richard Cann 1) - 15:44
14. THUNDER - Dan Robichaud 3 (John MacKinnon 1) - 18:30
15. HURRICANES - Gian Scalet 1 - 22:22

GOALIES

Team	Goalie	Shots	Saves	Save PCT
HURRICANES	Chris McMaster	50	44	0.880
THUNDER	Tom Wynn	49	40	0.816

PLAYER SUMMARIES

HURRICANES		THUNDER
Player G A Pts Pim Chris Sampson 3 1 4 0 Gian Scalet 1 3 4 0 Sean Fitzgerald 3 0 3 0 David Fitzgerald 1 1 2 0 Richard Cann 1 1 2 0 Chris McMaster 0 0 0 0 Mike Kennedy 0 0 0 0 X  X		Player G A Pts Pim Dan Robichaud 3 0 3 0 Ian Claveau 2 0 2 0 Barry Coolen 0 2 2 0 Tim Duguay 1 0 1 0 Anil Snook 0 1 1 0 Ian Beaudoin 0 1 1 0 John MacKinnon 0 1 1 0 Patrick Bolivar 0 0 0 0 Tom Wynn 0 0 0 0

OFFICIALS
Adam Healy, Gill Mombourquette