1st Period:
1. HURRICANES - Rodney Rogers 3 (Alessandro DePetris 5) - 5:36
2. HURRICANES - Alessandro DePetris 3 (Matt Clarke 6) - 13:54
Penalties:
HURRICANES - Matt Clarke, 2 min (tripping) 19:18
x
2nd Period:
3. HURRICANES - Alessandro DePetris 4 (Gord Fitzpatrick 7) - 8:14
4. HURRICANES - Julian D'entremont 3 (Matt Gunn 5) - 13:47
5. HURRICANES - Alessandro DePetris 5 (Kevin Shute 4) - 18:53

GOALIES

Team	Goalie	Shots	Saves	Save PCT
LIGHTNING	Frank Dufour	38	33	0.868
HURRICANES	Shane Hartt	28	28	1.000

PLAYER SUMMARIES

LIGHTNING		Hurricanes
Player G A Pts Pim Donni Leslie 0 0 0 0 Glenn Keeping 0 0 0 0 Mike Stone 0 0 0 0 Todd Mombourquette 0 0 0 0 Gill Mombourquette 0 0 0 0 Frank Dufour 0 0 0 0 Jeremy D'entremont 0 0 0 0 Scott Mombourquette 0 0 0 0 X		Player G A Pts Pim Alessandro DePetris 3 1 4 0 Julian D'entremont 1 0 1 0 Rodney Rogers 1 0 1 0 Kevin Shute 0 1 1 0 Matt Gunn 0 1 1 0 Gord Fitzpatrick 0 1 1 0 Matt Clarke 0 1 1 2 Shane Hartt 0 0 0 0 Trevor MacRae 0 0 0 0

OFFICIALS
Doug Fraser, Eddie Kell