1st Period:
1. LIGHTNING - Todd Mombourquette 3 (Dean Langan 4) - 1:07
2. LIGHTNING - Gill Mombourquette 1 (Dean Langan 5) - 2:26
3. LIGHTNING - Dean Langan 1 (John Smith 4) - 3:30
4. LIGHTNING - Todd Mombourquette 4 (Gill Mombourquette 3) - 3:58
5. LIGHTNING - Philip Hardiman 2 (Dean Langan 6) - 4:58
6. LIGHTNING - Philip Hardiman 3 (Gill Mombourquette 4) - 8:33
7. HURRICANES - Scott Cross 1 (Ernie Brake 1) - 8:57
8. LIGHTNING - John Smith 4 (Gill Mombourquette 5) - 14:24
9. HURRICANES - Scott Cross 2 (Gord Fitzpatrick 1) - 15:23
10. LIGHTNING - Gill Mombourquette 2 (Todd Mombourquette 1) - 18:16
11. HURRICANES - Matt Clarke 1 (Bruce Hudson 1) - 18:41
x
2nd Period:
12. HURRICANES - Scott Cross 3 - 3:54 (PP)
13. HURRICANES - Barry Coolen 1 (Matt Gunn 1) - 5:02
14. LIGHTNING - Gill Mombourquette 3 (Todd Mombourquette 2) - 5:46
15. LIGHTNING - Dean Langan 2 (John Smith 5) - 8:41
16. HURRICANES - Matt Clarke 2 (Gord Fitzpatrick 2) - 14:02
17. HURRICANES - Matt Clarke 3 (Bruce Hudson 2) - 17:27
18. LIGHTNING - John Smith 5 (Dean Langan 7) - 17:44

Penalties:
LIGHTNING - Dean Langan, 2 min (roughing) 2:10
HURRICANES - Gord Fitzpatrick, 2 min (tripping) 10:46

GOALIES

Team	Goalie	Shots	Saves	Save PCT
HURRICANES	Josh Lawlor	39	28	0.717
LIGHTNING	Jason Boudreau	38	31	0.815

PLAYER SUMMARIES

HURRICANES		LIGHTNING
Player G A Pts Pim Matt Clarke 3 0 3 0 Scott Cross 3 0 3 0 Gord Fitzpatrick 0 2 2 2 Bruce Hudson 0 2 2 0 Barry Coolen 1 0 1 0 Matt Gunn 0 1 1 0 Ernie Brake 0 1 1 0 Josh Lawlor 0 0 0 0 X		Player G A Pts Pim Gill Mombourquette 3 3 6 0 Dean Langan 2 4 6 2 Todd Mombourquette 2 2 4 0 John Smith 2 2 4 0 Philip Hardiman 2 0 2 0 Dennis Drapeau 0 0 0 0 Jason Boudreau 0 0 0 0 Julian d'Entremont 0 0 0 0 Chris Davison 0 0 0 0

OFFICIALS
Doug Fraser, Ryan Milligan